Bh ml describe: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

Aktuelle Version vom 10. August 2025, 10:16 Uhr

Kleben vorbereiten

Klebefläche mit Alkoholtuch sauber machen und mittels beiliegenden TEST-Kleber Klebewirkung testen. Falls dieser nicht hält unbedingt weiter reinigen, siehe hierzu unser Q&A.

Schutzfolie entfernen

Entferne nun die rote Schutzfolie vom Kleber der Halterung.

Kabel einsetzen

Setze das Ladekabel entsprechend der Abbildung in die Halterung ein.

Halter montieren

Positioniere den Halter entsprechend der Abbildung und fixiere ihn durch Druck.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<translate>
+<!-- 1. Kleben vorbereiten -->
-<section begin="prepare_gluing"/>
+<section begin="prepare_gluing_title"/><translate><!--T:9--> Kleben vorbereiten</translate><section end="prepare_gluing_title"/>
-'''1. Kleben vorbereiten'''
+<section begin="prepare_gluing_text"/><translate><!--T:10--> * Klebefläche mit Alkoholtuch sauber machen und mittels beiliegenden TEST-Kleber Klebewirkung testen. Falls dieser nicht hält unbedingt weiter reinigen, siehe hierzu unser [[Special:MyLanguage/Bh caq|Q&A]].</translate><section end="prepare_gluing_text"/>
-* Klebefläche mit Alkoholtuch sauber machen und mittels beiliegenden TEST-Kleber Klebewirkung testen. Falls dieser nicht hält unbedingt weiter reinigen, siehe hierzu unser [[Special:MyLanguage/Bh caq|Q&A]].
+<!-- 2. Schutzfolie entfernen -->
-<section end="prepare_gluing"/>
+<section begin="remove_protective_film_title"/><translate><!--T:11--> Schutzfolie entfernen</translate><section end="remove_protective_film_title"/>
-</translate>
+<section begin="remove_protective_film_text"/><translate><!--T:12--> * Entferne nun die rote Schutzfolie vom Kleber der Halterung.</translate><section end="remove_protective_film_text"/>
-<translate>
+<!-- 3. Kabel einsetzen -->
-<section begin="remove_protective_film"/>
+<section begin="insert_cable_title"/><translate><!--T:13--> Kabel einsetzen</translate><section end="insert_cable_title"/>
-'''2. Schutzfolie entfernen'''
+<section begin="insert_cable_text"/><translate><!--T:14--> * Setze das Ladekabel entsprechend der Abbildung in die Halterung ein.</translate><section end="insert_cable_text"/>
-* Entferne nun die rote Schutzfolie vom Kleber der Halterung.
+<!-- 4. Halter montieren -->
-<section end="remove_protective_film"/>
+<section begin="holder_mount_title"/><translate><!--T:15--> Halter montieren</translate><section end="holder_mount_title"/>
-</translate>
+<section begin="holder_mount_text"/><translate><!--T:16--> * Positioniere den Halter entsprechend der Abbildung und fixiere ihn durch Druck.</translate><section end="holder_mount_text"/>
-<translate>
-<section begin="insert_cable"/>
-'''3. Kabel einsetzen'''
-* Setze das Ladekabel entsprechend der Abbildung in die Halterung ein.
-<section end="insert_cable"/>
-</translate>
-<translate>
-<section begin="holder_mount"/>
-'''4. Halter montieren'''
-* Positioniere den Halter entsprechend der Abbildung und fixiere ihn durch Druck.
-<section end="holder_mount"/>
-</translate>