FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
Die Seite wurde neu angelegt: „* Position the holder as shown in the illustration and secure it by applying pressure.“
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 9: Zeile 9:
{{#invoke:BoxModul|fotobox|bh_vw-c2_sl_pic-000.png|360}}
{{#invoke:BoxModul|fotobox|bh_vw-c2_sl_pic-000.png|360}}
<div>
<div>
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''1. prepare bonding'''
'''1. Kleben vorbereiten'''
</div>
</div>
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Klebefläche mit Alkoholtuch sauber machen und mittels beiliegenden TEST-Kleber Klebewirkung testen. Falls dieser nicht hält unbedingt weiter reinigen, siehe hierzu unser [[Special:MyLanguage/Bh caq|Q&A.]]
</div>
</div>
* Clean the adhesive surface with an alcohol wipe and test the adhesive effect using the enclosed TEST adhesive. If it does not hold, clean further, see our [[Special:MyLanguage/Bh caq|Q&A]].
</div>
</div>


Zeile 21: Zeile 17:
{{#invoke:BoxModul|fotobox|bh_vw-c2_sl_pic-001.png|360}}
{{#invoke:BoxModul|fotobox|bh_vw-c2_sl_pic-001.png|360}}
<div>
<div>
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''2. remove protective film'''
'''2. Schutzfolie entfernen'''
</div>
</div>
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Entferne nun die rote Schutzfolie vom Kleber der Halterung.
</div>
</div>
* Now remove the red protective film from the adhesive on the holder.
</div>
</div>


Zeile 33: Zeile 25:
{{#invoke:BoxModul|fotobox|bh_vw-c2_sl_pic-002.png|360}}
{{#invoke:BoxModul|fotobox|bh_vw-c2_sl_pic-002.png|360}}
<div>
<div>
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''3. mount the holder'''
'''3. Halter montieren'''
</div>
</div>
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Postioniere den Halter entsprechend der Abbildung und fixiere ihn durch Druck.
</div>
</div>
* Position the holder as shown in the illustration and secure it by applying pressure.
</div>
</div>



Aktuelle Version vom 8. August 2025, 16:25 Uhr

INSTRUCTIONS.

The following are the essential steps for installing your new phone holder. We will start with installing the holder itself and then use our cable management kit to give your cockpit a clean look.

1. vehicle adapter

1. prepare bonding

  • Clean the adhesive surface with an alcohol wipe and test the adhesive effect using the enclosed TEST adhesive. If it does not hold, clean further, see our Q&A.

2. remove protective film

  • Now remove the red protective film from the adhesive on the holder.

3. mount the holder

  • Position the holder as shown in the illustration and secure it by applying pressure.

2. cell phone holder

Pre-assembly

  • Fix the mobile phone holder to the vehicle adapter, tighten the screws only slightly.

Open cheeks

  • Pull the cheeks of the mobile phone holder apart.

Insert mobile phone

  • Insert mobile phone.

Close cheeks

  • Press the cheeks against the mobile phone and carefully remove the mobile phone.

Fix cheeks

  • Tighten all 6 screws of the mobile phone holder.

3. cable routing

1. prepare bonding

  • Clean the adhesive area with the cleaning cloth, wait one minute before continuing.

2. cable in position

  • Place the cable in the position shown in the illustration and plug it into the USB socket.

3. prepare bonding

  • Remove the red protective film from the adhesive tape on the cable guide.

4. gluing

  • Install the cable guide at the marked position.

Notes

Frequently asked questions can be found in my Q&A, for all other questions please contact us by email info@beevention.com.